[너에게로의 시] 타카후지 카코 대사

 

특훈 전 프로필

• 와아, 이게 저희들의, 새로운 의상이군요! 조금 레트로하고, 아름답고 귀여운 의상. 자, 자, 입어보죠♪ 저, 이걸 입고 5명이서, 빨리 나란히 서보고 싶어요!

 

특훈 전 홈

• 의상을 걸치는 순간은, 항상 두근두근해요... 여자아이니까요♪
• 드디어 선보일 시간이네요. 후훗, 기대해주세요♪
  
• 그렇지! 후미카 쨩, 해오라기와 매의, 새 콤비를 짜지 않을래요?
• 실전이 다가오고 있구나 라고, 실감이 나네요.
• 감사합니다. 의상, 잘 받을게요! 후훗, 근사해...♪
• 프로듀서가, 제일 먼저 봐주셨으면 하니까.
• 가지에 옷, 이 뒤에는 기름에 바싹 튀기면 맛있는 튀김... 이라니 정말!
• 신경 쓰이신다면, 프로듀서도 입어볼래요? 동료의 증거라는 걸로...
• 여기... 휴게실에서 걸즈토크는, 레슨의 묘미죠~
• 여기 자판기는 당첨이 있어서... 항상 2개씩 나온단 말이죠~
• 의상에 느껴지는 온기는, 프로듀서가 담아준 마음의 온도네요.
• 모두와 맞춘 의상은, 좋네요! 두근두근거려요♪

 

특훈 전 룸

• 받는 것도, 주는 것도, 사양하지 말고 계속 해나가요♪
• 행복이 돌고 돌아, 모두가 웃는 얼굴로... 그건 멋진 일이라고 생각해요.
• 평범한 가지를 고급으로 바꾸는 마법은, 프로듀서도 특기잖아요?
• 그때의 복권, 사실은 그 외에도 여러가지 당첨이 되어서... 청소기, 필요하세요?
• 나와 관련된 사람, 모두를 행복하게 하고 싶어... 물론, 당신도요♪
• 저희들의 꿈이 이루어지는 걸 진심으로 기뻐해 주는 당신이기 때문에, 신뢰할 수 있어요.
• 레슨, 잘 해냈어요~ 그러니까, 칭찬해주세요♪
• 남녀노소 팬층이 넓다, 고요? 후훗, 영광이에요.
• 음료수인가요? 감사합니다. 마침 목이 마른 참이라.
  
• 20권 정도, 후미카 쨩에게 책을 빌려서… 매일의 즐거움입니다♪
• 손을 잡고... 네, 행운의 주문! 오늘도 힘내죠♪
• 가지가 아닌 게 아니라... 어라? 트, 틀렸다~!

 

 

특훈 전 친애도 대사

친애도 50

• 의상이나 곡을 처음 봤을 때의 두근거림과 기쁨을, 팬 여러분께도 제대로 전하고 싶어요! 이렇게나 멋진 것을 만나게 해줘서, 고맙다고♪

친애도 100

• 라이브나 일을 할 때, 저희들은 새로운 의상을 받게 되죠. 옷은 복... 뭐랄까 말장난같지만, 그래도 굉장히 행복한 것은, 틀림없어요♪
• 모두가 응원해주고, 믿어주고, 등을 밀어준다. 그것이 모여서 형태가 된 것이, 의상이고, 노래고, 무대이니까요. 어느 것이든 단 하나인, 따뜻하고 소중한 것이에요.
• 프로듀서, 의상과 곡, 감사합니다. 정말로 기뻐요. 그리고... 아무쪼록 앞으로도 오래오래 잘 부탁드려요.

 

 

 

 

 

특훈 후 프로필

• 봐주세요, 이 의상! 정말 귀엽죠! 이렇게 차려입고 춤추는 것도, 여러분이 선택해 주신 덕분이에요! 여러분이 주신 응원, 전해졌어요~!

 

특훈 후 홈

• 저를 선택해 준 사람도, 그렇지 않은 사람도. 모두가 미소지을 수 있도록.
• 동료와 서는 스테이지는, 혼자와는 다른 즐거움이 가득하네요.
• 스테이지 위에서라면, 후미카 쨩은 인상이 달라지네요. 양쪽 다 멋져요.
• 윙크, 깜빡. 후훗, 카메라에게 어필, 해버렸어요♪
• 오늘은 정말로 즐거웠어요! 최고의 스테이지를 전해드릴게요.
• 당신 덕분에, 손에 넣었던 거에요. 저에 대한 것, 자랑해주세요♪
• 이 세트, 왠지 부채처럼 보이지 않나요? 저랑 합해서, 엔기모노* 네요.
• 첫 꿈의 행운뿐만이 아니라, 꿈의 무대의, 아이돌이에요♪
• 노래나 의상은, 저희가 받아서, 저희가 보내주는 거네요.
• 운으로 선택받을 수 있는 세상이 아니니까... 의상을 받게 된 것이 기뻐요.
• 날아가는 솜털은, 행복의 씨앗. 잔뜩, 아름답게, 꽃피어라!
• 프로듀서, 끝나면 축배를 들죠.

 

*엔기모노(縁起物) : 일본에서 한해의 행운과 건강을 빌기위해 전시하는 장식품 등의 물건.

 

 

특훈 후 룸

• 아픔을 이겨내는 사람은 강해요. 저는, 그런 사람을 존경하고 있어요.
• 관객은 신이에요. 그러니까 저희는, 성실하게 기예를 갈고닦아요.
• 큰 리본이 챠밍 포인트에요♪ 아이돌답죠.
• 팬을 소중히... 그걸 처음으로 말할 수 있는 것이, 나나 쨩의 강점이네요.
• 모두가 좀 더 봐주었으면 해서, 입고 와버렸어요♪ 어떤가요?
• 프로듀서, 갈근탕은* 어떤가요?
• 머리에 리본, 이걸로 됐나요? ...음, 고쳐주실 수 있나요?
• 카렌 쨩에게, 손톱 칭찬받았는데. 네일, 부탁해볼까...
• 학업 부적을 미오에게 선물했더니, 정말 기뻐해 줬어요.
• 모두 카코라고 불러줘서... 정말 기쁜데, 조금 쓸쓸한 듯한...
• 프로듀서, 의상 감사합니다. 잘 입을 테니까요.
• 자신을 위해 누군가가 준비한 의상... 그것만으로도, 멋진 옷이에요.

 

*갈근탕(かっこんとう) : 칡과 마항을 주재료로 하는 한의학에서의 감기약.

 

 

특훈 후 친애도 대사

친애도 200

• 라이브, 아주 즐거웠습니다♪ 프로듀서, 예쁜 노래에 귀여운 의상... 멋진 무대를 주셔서, 감사합니다!

친애도 300

• 우리의 원동력은, 정말 단순한 것이라고 생각해요. 자신의 노력으로 누군가가 웃는 얼굴이 되어준다면, 그것만으로도 기쁘다... 랄까.
• 그러니까, 저, 소중히 하자고 정한 게 있어요. 응원을 받는다면 감사해하고, 무엇을 받는다면 기뻐하는 것... 저에게 무언가를 해준 사람에게의, 보답이라고 생각하니까.
• 이 노래도, 이 의상도, 정말 좋아해요. 이 기쁨이, 나를 응원해준 사람에게, 아주 많이, 전해지도록♪